Jewely Park

夜間に、週１回、英会話教室に通っているのですが、いざやってみると、学生時代に勉強したことも忘れてしまっています。

大学時代に、夜間「YMCA」で、通訳科の試験合格までいったのですが、今になって全く駄目になってしまいました。

アメリカ人の方から教えていただいているのですが、その場で疑問に思うことがすぐに聞けて、学生時代にあいまいにしていたことまで少しずつ勉強していっています。

考えてみると、本当に微妙なニュアンスがあって、それらを吸収できたのがよかったと思います。こつこつ学ぶ充実感を感じれるようになりました。